GLOSSAIRE
Terminologie des phénomènes pris
en compte dans l'analyse
| |
GLOSSAIRE |
|
||
Terminologie des phénomènes pris
en compte dans l'analyse |
||||
Ce glossaire est destiné à préciser le sens des termes utilisés dans l'analyse et dans les documents de synthèse de la base ClimChAlp. La traduction des termes les plus courants ou leur équivalent en anglais est donnée (en italique) pour chaque type de phénomène et pour leurs principaux paramètres descriptifs (variables quantitatives et qualitatives).
Termes génériques
Français |
English |
Définitions |
| Risque naturel | Natural hazard | Situation potentielle dans laquelle un enjeu humain (avec un degré de vulnérabilité associé) est exposé à un aléa naturel. |
| Aléa naturel | Natural event | Phénomène naturel générateur
de danger, généralement caractérisé par sa fréquence et son intensité. |
| Vulnérabilité | Vulnerability | Degré de perte causé par
un phénomène dangereux. |
| Arc Alpin | Alpine Arc | La zone d'intérêt comprend la chaîne alpine et son piedmont. Elle correspond à la "Grande Région Alpine" (Greater Alpine Region, GAR) étudiée par certains climatologues (Böhm & al 2005 ; Brunetti & al 2006). Voir le site de la Convention alpine. |
Français |
English |
Définitions |
| 1.1 Températures | Temperature | Degré de chaleur ou de froid en un lieu. Paramètres descriptifs : |
| 1.2 Précipitations | Precipitation | Chute d'eau provenant de l'atmosphère sous forme liquide ou solide. Paramètres descriptifs : |
| 1.3 Pression atmosphérique / vents | Air pressure / winds | Pression exercée par l'atmopshère en un point / déplacements naturels de l'atmosphère. Paramètres descriptifs : - Valeurs ponctuelles de pression atmosphérique - Différentiel de pression entre anticyclones et dépression (ex. indice NAO) - Direction du vent - Vitesses moyennes (mean) et extrêmes (extrem) du vent sur une période considérée - Fréquence des configurations synoptiques |
Ces différents paramètres atmosphériques mesurés de manière régulière sur de longues périodes servent à construires les indices climatiques utilisés pour l'analyse statistique de la variabilité, des tendances et des extrêmes du climat (tels que les indices utilisés par l'IPCC ou encore ceux élaborés dans le cadre du projet IMFREX). Les situations météorologiques (types de temps) associées à un type d'événement sont également analysées.
Systèmes
naturels
Français |
English |
Précisions terminologiques |
| 2.4 Pergélisol | Permafrost | Le pergélisol (ou permafrost) est un sol gelé de manière pérenne et défini comme un sol ou tout autre matériau de la lithosphère (incluant les socles rocheux mais excluant les glaciers), à une profondeur variable sous la surface de la terre, dans lequel des températures inférieures au point de congélation de l'eau ont existé de manière continue pour une longue période, de deux à plus de mille ans. |
| 2.8 Erosion | Erosion | Sous le terme "érosion" sont regroupés différents aspects de l'activité géomorphologique (phénomènes d''ablation, de transport et de dépôt) qui engendre les instabilités de pentes (instability, slope failures) à l'origine des aléas hydro-géologiques. |
Types et sous-types d'aléa
Français |
English |
Définitions |
| 3.1 Crues des rivières | River floods | Les crues sont des augmentations plus ou moins rapides et durables du niveau des eaux qui peuvent conduire à des inondations (par infiltration, rupture de digue, etc.). Les crues font partie du cycle naturel des rivières. Paramètres descriptifs : |
| 3.2 Aléas torrentielles | Torrential events (debris flows, torrential floods, etc.) | Les torrents sont des cours d'eau de montagne de faible longueur, à forte pente (> 6 % environ), caractérisés par des crues soudaines et violentes. Ces torrents se jettent à l'aval dans des rivières torrentielles, de pente plus faible, comprise entre 1 % et 6 %, où les crues restent brusques et les transports de sédiments importants en conséquence de leur pente encore soutenue. Paramètres descriptifs : |
| 3.3 Avalanches de neige | Snow avalanches | Une avalanche est un mouvement gravitaire rapide du manteau neigeux sur une pente, causé par une perte d'équilibre. En fonction de la dépose de la neige, de la température du sol, du couvert végétal, de la température et du taux d'humidité de l'air, ce mouvement peut survenir au niveau du sol (avalanche de neige lourde ou de plaque) ou sous forme d'aérosol. Ces types d'avalanches ont des caractéristiques de propagation différentes. Paramètres descriptifs : - Vitesse - Volume de neige - Pression engendrée - Fréquence (nombre d'événements d'un volume donné sur une période de temps) |
| 3.4 Mouvements de terrain | Mass movements | Un mouvement de terrain est un mouvement gravitaire plus ou moins brutal du sol, qui dépend notamment de la nature des terrains, de la structure géologique et des pressions hydrauliques souterraines. Ces mouvements sont dus à des processus d'altération et d'érosion mécanique, de différentes natures : cycles de gel/dégel, érosion par l'eau. Les activités humaines peuvent également avoir une influence sur les mouvements superficiels quand elles modifient la susceptibilité des sols (labours…) ou même sur des mouvements plus profonds dans certains cas particulier (concentration des eaux de drainage, cavités souterraines, minages…). Paramètres descriptifs : - Durée (différente selon le type de mouvement) - Volume - Distance de propagation - Fréquence (nombre d'événements d'un volume donné sur une période de temps) |
| 3.4.1 Glissements de terrain superficiels | Shallow landslides | Les glissements sont des mouvements de terrain lents (de quelques mm/an à quelques m/an) qui surviennent sur une pente. Ils sont caractérisés par une discontinuité de surface facilement identifiable (plane ou circulaire), séparant la partie stable de la partie en mouvement. Les glissements superficiels sont généralement profonds de quelques mètres. |
| 3.4.2 Glissements de terrain profonds | Deep landslides | Les glissements profonds se rapportent à des phénomènes d'instabilité de plus grande ampleur (mouvements de masse), qui peuvent affecter l'ensemble d'un versant. Ils sont généralement profonds de quelques dizaines de mètres à plusieurs centaines de mètres et mettent en jeu des mécanismes souvent complexes. |
| 3.4.3 Eboulements et chutes de blocs | Rock falls | Les chutes de rochers sont des phénomènes d'instabilité qui impliquent le détachement de rochers ou de blocs qui se détachent d'une paroi ou d'une pente rocheuse et les mouvements qui s'ensuivent (chute libre, rebond, roulement, glissement) le long de la pente jusqu'à ce qu'un équilibre soit atteint. Les chutes de rochers désignent généralement des volumes de l'ordre du dm3 et les chutes de blocs, des volumes de l'ordre du m3. |
| 3.5 Aléas glaciaires | Glacial hazards | Terme générique regroupant tous les types de risques qui ont pour origine les glaciers, les poches d'eau et les lacs associés. |
| 3.5.1 Vidanges de lacs glaciaires | Glacial lake outburst flooding | Lorsque le front du glacier avance ou recule, des retenues naturelles (essentiellement des moraines) peuvent se former et mener à la formation de lacs. Comme ces barrages naturels sont fait de matériaux hétérogènes avec une cohésion limitée, ils peuvent facilement se rompre, déclenchant des inondations significatives et des laves torrentielles en aval. Ces lacs peuvent se former au front du glacier (lac proglaciaire), à la surface du glacier (lac supraglaciaire), entre le glacier et le versant (lac de gouttière) ou à la confluence de deux glaciers (lac de confluence). Le terme GLOF (Glacial Lake Outburst Flooding) est souvent utilisé pour nommer les dangers liés aux lacs glaciaires. Paramètres descriptifs : |
| 3.5.2 Ruptures de poches | Glacial water pocket burst | Les poches peuvent être soit intraglaciaires (c’est à dire dans l’épaisseur du glacier), soit subglaciaires (c’est à dire entre le glacier et le socle rocheux).
Les conditions de formation et de rupture de ces poches d'eau sont méconnues. Cependant, il semblerait que les poches d'eau subglaciaires se forment souvent au niveau d’un ressaut morphologique. |
| 3.5.3 Chutes de séracs | Ice avalanches | On appelle chutes de séracs (parfois appelées « avalanche de glace ») la chute de blocs de glace se détachant du glacier et tombant dans la pente en aval, se fracturant en plus petits blocs. Dans certains cas extrêmes, c'est la langue terminale du glacier dans son ensemble qui se détache. Paramètres descriptifs : - Volume de glace - Fréquence |
| 3.6 Tempêtes | Storms | On parle de tempête lorsque les vents dépassent les 89 km/h (soit le degré 10 de l'échelle de Beaufort). La plupart des tempêtes qui touchent l'Europe se forment au-dessus de l'Atlantique, entre 35° et 70° de latitude Nord. Ces tempêtes surviennent principalement en hiver et en automne pour l'Europe (notamment entre novembre et février). Paramètres descriptifs : |
| 3.7 Feux de forêt | Forest fires | Les feux de forêts sont des incendies déclenchés dans des zones de forêts ou de végétation arbustive et qui se propagent sur au moins un hectare. Les zones de forêts sont des formations végétales, organisées ou spontanées où des arbres d'âges et de densités variés dominent. Les zones arbustives sont constituées d'arbustes et de buissons. Paramètres descriptifs : |